La asocio  ARRAS-ESPERANTO  
bonvenigas vin, kaj esperas ke tiu ĉi esperantlingva hejmpaĝo
helpos vin viziti nian plejparte franclingvan retejon.

Se vi intencas viziti nian urbon, kontaktu nin,
aŭ renkontu nin (ĉiulunde krom ferie de la 18a ĝis la 20a)
en la kultura oficejo de Araso (Norda Francio)
 Office Culturel  -  61 Grand Place  -  62000 ARRAS

Contactez-nous
(
Kontaktu nin

Esperanto  en  - Amieno   - Dunkirko   - Lilo (Villeneuve d'Ascq) 
                                       - Nœux-les-Mines    - Valencieno

ENHAVO
de nia retejo

Franclingva hejmpaĝo
 
Distrado
 - Plurelekta Demandaro
        109 demandoj
   (grandparte dulingvaj)
        pri Esperanto
 - Gregoria Kalendaro
   Por ekscii ne nur kiun
   tagon vi naskiĝis, sed
   ankaŭ kiom da tagoj
   vi jam travivis !

Humoro
 - Petskriboj
 - Argumentu franclingve
   favore al  Esperanto
 - TRZ kaj abiturekzameno
 - Pri la angla k. E-o 
 - Internacia lingvo aŭ
   ĉiaterena veturilo ?

Esperanto
 - JUSTA lingvo
 - Kluboj k. staĝoj  
 - Prononco
    (textoj k. mp3-dosieroj)
 - Senpagaj kursoj 
 - Politikista rifuzemo
 - Multaj ligoj al Eo  :
     - Asocioj  
     - Blogoj
     - Kontraŭi antaŭjuĝojn
     - Malkovri E-on
     - Vortaroj k. Gramatikoj 
     - E-o k. Eŭropo
     - Bildoj
     - Komputiko
     - Informoj
     - Ludoj
     - Literaturo
     - Muziko
     - Radio en E-o
     - Télévido en Eo
     - Turismi E-e

Agado
 - De la arasa klubo
 - Internaciaj aranĝoj

En nia regiono
 - La Soma paĝo
 - E-o en Dunkirko
 - Kurso pri Eo en 
       Noeux-les-Mines
 - Centoj da fotoj :
   pejzaĝoj, floraro, 
   bestaro, monumentoj, 
   kun kelkaj dulingvaj
   komentoj. 

Novaĵoj
 - Urĝaj aferoj
 - Diversaj sciigoj

FREŜDATAJ
ALDONITAĵoJ

24-01-08 : Ni ĵus eksciis
       la forpason de
        Claude Piron.  
19-01-08 : Kelkaj fotoj pri la
    SOROBANA vespero
    en CDDP.
15-01-08 : unuaj fotoj de la  
    SOROBANA vespero
    en Kulturoficejo.
08-01-08 : De la 14a ĝis
    la 16a de januaro,
    en nia urbo ARRAS,
    Japanino prelegos
    esperantlingve pri
    la SOROBANO,
    (>>> detalaj informoj)
28-12-07 : la bulteno n° 65
   de Eŭropa Esperanto-Unio
    estas elŝutebla.
     >>> Antaŭaj bultenoj.
22-12-07 :  Multnombraj
    esperantlingvaj blogoj
18-12-07 : Arras-Esperanto
  havas novan prezidanton :  
  Jacky Ramon.
       >>> pliaj informoj
13-12-07 : Esperanto floras
          dum Silvestro.
11-12-07 :  La filmeto,
  pro kiu vi ege bedaŭros,
  ke vi ne iris Jokohamon.
  (Jen ties teksto).
10-12-07 : Claude Piron
           en 10 vidéos
           sur Youtube
09-12-07  : Lingva Kritiko :
    studoj k. notoj pri Eo
27-10-07 : 53 pliaj fotoj pri
       la kongreso en Araso.
08-10-07 : Morbecque-2007
          Programo kaj aliĝilo.
07-10-07 : Ĉiuj fotoj videblas.
02-10-07 : Unuaj fotoj
     pri la federacia Kongreso.
25-09-07 : Journée européenne   
                  des LANGUES
20-09-07 : Recettes de cuisine
                  en espéranto
20-09-07 : Esperantlingvaj
       kuirreceptoj
14-09-07 : Sciencaj bildstrioj  
   tradukitaj al Esperanto.
03-09-07 : Nova afiŝo
   (pli facile elŝutebla)
   pri la publika spektaklo
   je la 30a de Septembro.  
29-08-07 : Rusaj filmoj
     E-lingve subtitolitaj.
17-08-07 :  Daniel STUIT
31-07-07 :  Max Bécant
11-07-07: detalaj informoj
  pri la kongreso de la
  Federacio "Eo-Nord"
  en Arras la 30-09-2007
18-06-07 : fotoj pri la
  prelego de Yves Eeckhout
22-05-07 : informo pri la
   baldaŭa inaŭguro de la
   Zamenhofa Placo
   en Bulonjo-ĉe-maro
16-04-07 : Ligoj al
  hungara retejo (poezio,
  muziko, politiko)
24-03-07 : Dunkirkanoj aŭdis
   esperantlingvan poemon
   okaze de la 9^a Printempo
   de Poetoj.
17-03-07 : Kristin TYTGAT
  prelegis en Araso, kaj
  ni fotis la ĉeestantaron...
17-02-07 : fotoj pri sveltaj libeloj
   rande de la rivero Somo
17-02-07 : venontaj staĝoj
   kaj internaciaj rendevuoj
09-02-07 : fotoj pri la vizito
   de andaluza esperantisto
04-02-07 : Ligo al la ttt-ejo
                  de E.E.U.
04-02-07 : dulingvaj informoj
   pri la Internacia Tago
   de Gepatraj Lingvoj  
24-11-06 : danke al niaj
   dunkirkaj geamikoj,
    jen fotoj pri la rendevuo
   en Morbecque.
20-12-06 : anonco pri
  la  prelego de
  Mukunda Raj Pathik
  la 11an de januaro en
  Villeneuve d'Ascq
03-11-06 : esperantigitaj
  novaĵleteroj de la finna
  prezidanto de Eŭropa Unio.
03-11-06 : Gravegaj minacoj
     kontraŭ la esperantlingvaj
     elsendoj de Pola Radio !
26-09-06 : E-tekstoj en oficiala
                  eŭropa ttt-ejo!
24-09-06 : Eŭropa tago
                 de la lingvoj
24-09-06 : ĝisdatigo de
     niaj ligoj al SAT
     kaj SAT-Amikaro
21-09-06 : 31 pliaj photos
              pri Julio en Somo.
15-09-06 :      Forpasis
                  William AULD
             la 11an de septembro
02-09-06 : Jen multaj pliaj
             fotoj pri nia regiono
28-08-06 : Gazeto Andaluzia
              en la jaro 1910
13-08-06 : korespondantoj
                   el la tuta mondo
29-07-06 : Elŝutebla aliĝilo
   por la staĝo en Morbecque
21-07-06 : Ok pliaj ligoj
    al multnombraj
    esperantlingvaj retejoj.
17-07-06 : Okdekanoj ĉe
     l'papero : aperis la n° 20a !
17-07-06 : Fotoj pri la prelego
      de Michel Dechy en
     Gravelines la 24an de junio.
15-07-06 : Dek pliaj fotoj
     pri Somo en junio
    (krab-araneo)
15-07-06 : nova retejo por  
    la Florenca Kongreso !
03-07-06 : Novaj fotoj pri
    novembraj promenadoj en
    la departemento "Somme"
24-06-06 :  Intervjuo de
    Tadeusz Nowak (en 2005)
21-06-06 :  ĝisdatigo de la
     informoj pri la estraro kaj
     la agado de la Dunkirka
    Esperanto-asocio.
14-06-06 : En Araso, la 24^an
   de junio : esperantlingva
    meso, memore al niaj
    forpasintaj asocianoj.
06-06-06 : Expozicio en la
  urba biblioteko de Kortrejko
  (BELGIO)
30-05-06 : aperis franclingve
        la nova libro
       de nia amiko ZEF ! 
30-05-06 : Harry Potter kaj
   la Ŝtono de la Ŝaĝuloj
23-05-06 : esperantlingvaj
    filmetoj ĉe  Farbskatol'
10-05-06 : Oni skribis
   pri Esperanto en la
   tagĵurnalo "Le  Figaro"
23-04-06 : Maritza Gutiérrez
en KORTRIJK la 25an de aprilo
  >>> detaloj kaj 2 vojplanoj
16-04-06 : Subskribu
  internacian petskribon
  favore al Esperanto
15-04-06 : Esperantlingvaj
                    blogoj
15-04-06 : Esperantlingva
  televido monpaneas.
07-04-06 :  : Tadeusz Nowak :
      karega amiko forpasis.
04-04-06 : Renkontiĝo kun
  kubana ĵurnalistino, apud
 Amieno, la 22an de aprilo.
24-03-06 : Tago de la
   FLANDRAJ ARDENOJ
21-03-06 : Fotoj pri la
   prelego "Tinĉjo kaj Eo"
10-03-06 : libreto pri vojaĝo
   en Belgio, en Nederlando,
   kaj ... en Esperanto !
10-03-06 : Dunkirkaj  E-istoj
   en la 2^a Lingva Salono
09-03-06 : kelkaj fotoj pri 
    nia ĝenerala kunveno,
    la 25an de februaro 2006
27-02-06 : PMEG = Plena
    Manlibro de Esperanta
    Gramatiko
21-02-06 : nia PED iom post
    iom pliriĉiĝas k. dulingviĝas   
19-02-06 : le 21-02, Internacia
  Tago por Gepatraj Lingvoj
    (>>> pliaj informoj).
16-02-06 : Detalaj informoj pri
     la 22^e PSI k. la 23^e IF
15-02-06 : Nia retejo nun
   prezentas plurelektan
   demandaron  pri Esperanto
08-02-06 : K.K.E.
     Kultura Kooperativo
     de Esperantistoj
07-02-06 : E.V.A.
      Esperantlingva
      Verkista  Asocio
05-02-06 : La GAZETO
          (kultura revuo)
31-01-06 : Por tiuj, kiuj serĉas
    "La Eta Princo"
     (libroforme elĉerpita)
27-01-06 : Multaj aliaj
    fotoj pri Bulonjo-2005
27-01-06 : SEZONOJ kaj
     Ondo de Esperanto
     (150 recenzoj)
27-01-06 : Hejma Vortaro
23-01-06 : La rido k. la vervo
     de Raymond Schwartz
21-01-06 : Tourismo en Anĵuo
15-01-06 : Virtuala muzeo
              pri bildodesegno.
15-01-06 : aktiva E-lingva forumo
10-01-06 :  Neforgesendaj :
  - Kongreso de la
    Norda Federacio (02-04),
  - FRINGOJ 15-04 => 22-04-2006
  - la  91^a U.K, en Florenco,
     (29-07 => 05-08-2006)
30-12-05 : la nova paĝo pri
        Dunkerque-Espéranto
27-12-05 : "80-anoj ĉe l'papero"
         la  n°19a  ĵus aperis.
22-12-05 : Fotoj pri la Z-vespero
15-12-05 : nia Gregoria Kalendaro
17-11-05 : Detalaj informoj pri
        "Internacia Festivalo"
         kaj "F.R.I.N.G.O.J." 
17-11-05 : temo de la prelego
          fare de Willy Koukouvi
08-11-05 : Internacia Televido
           E-lingvaj elsendoj !
07-11-05 : Fotoj pri la staĝo
            en Morbecque
05-11-05 : Unua E-lingva
            televid-elsendo.
22-10-05 : Esperanto-budo
      ĉe la Junulara Kulturdomo
      en Noeux-les-Mines
21-10-05 : Antverpeno seminario  
                  (28-10 => 30-10).
21-10-05 : Morbecque :
          detala programo,
          k. aliĝilo.
06-10-05 : Virtuala Ekspozicio
  pri Esperantistaj poŝtkartoj
23-09-05 : Eŭropa Tago
                   por la Lingvoj
15-09-05 : novaj  aliĝiloj
      por la koruso-staĝo
     + mesaĝo de Jorgos.
04-09-05 : internacia biciklado 
                  (18 -09-2005)
26-08-05 : 43 pliaj fotoj
         pri promenadoj en  SOMO,
         apud la vilaĝo FRISE. 
13-08-05 : Ortografia korektilo   
11-08-05 : Internacia Gazeto
                 (KDK)
11-08-05 : "80-anoj ĉe l'papero" :
           legu la 18^an eldonitaĵon.
05-08-05 : nova retadreso de
       KUKOLO (E-lingvaj serĉoj)
27-07-05 : propono pri E-D-E
               ĉe "Génération-Vote"
24-07-05 : Nova kurso pri
               Esperanto en
               Noeux-les-Mines
17-07-05 : Esperantigo de nia
    paĝo "stereogramoj".
03-07-05 : Kostoj k. lingva
        justeco en Eŭropa Unio
 

tél : 03 21 58 48 14

Renkontejo kaj sidejo :
   9 rue Malpeaux 
62128 St-MARTIN sur COJEUL
Francio

Kontaktu :
   Mme Christiane DELATTRE

Celoj de l'asocio : - Helpo al hejmestraj infanoj pere de diversaj projektoj (abelbredado, ktp...). - Kreo de nova centro por stratinfanoj. - Kune kun la ruanda asocio  "Espero de infano", patronado por enlernejigadi kaj profesie klerigadi la plej senprovizajn infanojn.

kaj multegaj
praktikaj informoj :

ARRAS-ONLINE
 

l'Enclot Pillot

Produktoj de biologia kultivado
(ĝishejma liverado ĝis 15 km for de Araso)
 http://www.panier-legumes.oxatis.com
Tél : 03 21 51 76 93  et  06 03 63 22 43
retpoŝto : panier-legumes@oxatis.com

      - Situo :
            en Dainville, apud Araso.

      - Telefono : 03 21 48 55 69    
      -  Fakso : 03 21 71 05 28
      -  Retpoŝto : therese.lescolombes@wanadoo.fr

      - Detalaj informoj en la faldfolio     <<< musklaku