Souvenirs (été-automne 2004)

P o u r c o n s u l t e r . . .
le programme (et les photos) de toutes les A C T I V I T E S de notre association cliquez ici		une liste de stages d'esperanto en France cliquez ici		des calendriers de manifestations internationales cliquez ici

JUILLET 2004	ARRAS-ESPERANTO
Dimanche 04-07-2004 cliquez sur la vignette pour apercevoir les gentils candidats et les méchants examinateurs Merci à Cyrille Découture (Eo-80) pour la photo ! .	Toute la journée : examens d'espéranto (écrit + oral). 22 candidats se sont présentés aux 3 premiers niveaux des examens d'espéranto selon la norme définie par l'Institut Français d'Espéranto : - 10 candidats au Certificat d'études élémentaires, - 10 candidats au Certificat d'études pratiques, - 2 candidats au Certificat de capacité = "Kapableco" (1ère partie).
[ Accueil ] [ niveau précédent ] [ L'espéranto ] [ Humeur ] [ Pour se détendre ] [ Dans la région ] [ Quoi de neuf ? ] [ Contacts ]
SEPTEMBRE 2004	ARRAS-ESPERANTO
Samedi 11-09-2004	de 15h à 17h : à l’occasion de la reprise, conférence exceptionnelle « les voyages de Marco Polo » présentée en espéranto par Daniel MOIRAND, professeur de Russe à Aix-en- Provence, éminent traducteur espérantiste, écrivain et académicien. Repas du soir au restaurant (pour ceux qui le désirent)
Lundi 13-09-2004 Lundi 20-09-2004 Lundi 27-09-2004	de 18h à 20h : cours de perfectionnement
[ Accueil ] [ niveau précédent ] [ L'espéranto ] [ Humeur ] [ Pour se détendre ] [ Dans la région ] [ Quoi de neuf ? ] [ Contacts ]
OCTOBRE 2004	ARRAS-ESPERANTO
Lundi 04-10-2004	de 18h à 20h : cours de perfectionnement
Samedi 09-10-2004 et dimanche 10-10-2004	Forum des associations d'Arras et repas au restaurant (pour ceux qui le désirent) >>> Cliquez sur les vignettes pour les agrandir...
Lundi 11-10-2004	de 18h à 20h : cours de perfectionnement
Samedi 16-10-2004 de 15h à 17 h Conférence gratuite (en français) ouverte à toutes et à tous. Quelle(s) langue(s) pour l'Europe ? par André CHERPILLOD IUFM d'ARRAS 37 rue du Temple Amphithéatre DERISBOURG
Lundi 18-10-2004	de 18h à 20h : cours de perfectionnement + 1^er cours pour débutants
[ Accueil ] [ niveau précédent ] [ L'espéranto ] [ Humeur ] [ Pour se détendre ] [ Dans la région ] [ Quoi de neuf ? ] [ Contacts ]
NOVEMBRE 2004	ARRAS-ESPERANTO
Vendredi 05-11-2004 de 20h à 22h Salle de conférences de l'Office Culturel 61, Grand-Place ARRAS Concert de JoMo au profit du Burkina. Cliquez pour écouter une chanson de JoMo...	Photo et article reproduits avec l'autorisation de JoMo.		JoMo (Jean-Marc Leclerc) komencis muziki en la jaro 1977 kaj esperantiĝi en 1988. Tute nature li do decidis kanti kaj verki en la lingvo internacia. Li surpiedigis sian propran grupon, La Rozmariaj Beboj, kiu konatiĝis komence de la jaroj 90 en la franca alternativa rok-medio. La grupo turneis en diversaj landoj (en kiuj Ĉinio) kaj produktis du albumojn. Post disiĝo de La Beboj, JoMo kreis novan grupon, Liberecanoj, kun kiu li surbendigis sep-titolan liberecaneman albumon kaj kreis la unuan rekordon de multlingva koncerto (22 kanzonoj en 22 lingvoj), kiu aperis en 2000 en la libro Guinness. En 2001, li sole surbendigis tutan Esperantan albumon titole JoMo friponas, kiu kaptas la pli personan kaj folkan stilon de liaj solaj koncertoj ĉe Esperanto-festivaloj tra Eŭropo. Flanke de muziko, li projektas eldoni konversaci-libron pri la gaskona lingvo kaj vortaron pri rugbeo. Krom tio, li havas polan edzinon, sepjaran filinon (kiu jam komencis surscenejiĝi por kanti en la pola), ne fumas, ne trinkas alkoholon, ne manĝas viandon sed havas unu malvirton: li multe parolas.
	JoMo (Jean-Marc Leclerc) a commencé à se produire sur scène en 1977, et s'est mis à l'espéranto en 1988. C'est tout naturellement qu'il décida donc de chanter et d'écrire dans la langue internationale. Il monta son propre groupe, The Rosemary's Babies, qui se fit connaître au début des années 90 dans le milieu du rock alternatif français. Le groupe effectua des tournées dans divers pays (dont la Chine), et produisit deux albums. Après la dispersion du groupe des Babies, JoMo créa un nouveau groupe, Les Libertaires, avec lequel il enregistra un album libertaire de sept titres, et réalisa le premier record de concert multilingue (22 chansons en 22 langues), inscrit en 2000 dans le Livre Guinness des Records. En 2001, il enregistra seul un album entièrement en Espéranto intitulé "JoMo friponas", dans lequel on retrouve le style plus personnel et folk de ses concerts en solo lors de festivals espérantistes à travers l'Europe. Mis à part la musique, il projette de publier un livre de conversation pour l'apprentissage de la langue gasconne, ainsi qu'un dictionnaire de rugby. En outre, il a une épouse Polonaise, une fille de sept ans (qui a déjà commencé à monter sur scène pour chanter en polonais), il ne fume pas, ne boit pas d'alcool, ne mange pas de viande, mais il a un défaut : il parle beaucoup.
Samedi 06-11-2004 et Dimanche 07-11-2004	Stage de Morbecque		organisé par la Norda-Federacio. - Séances de travail tous niveaux : débutants-progressants-pratiquants-expérimentés, - concert rock (et "hyperpolyglotte") de JoMo - conférence, - repas, hébergement,... >>> Programme détaillé et tarifs sur le site web du stage >>> Résumé en photos de la rencontre de novembre 2003
Lundi 08-11-2004 Lundi 15-11-2004 Lundi 22-11-2004 Lundi 29-11-2004	de 18h à 20h : cours de perfectionnement + cours pour débutants
[ Accueil ] [ niveau précédent ] [ L'espéranto ] [ Humeur ] [ Pour se détendre ] [ Dans la région ] [ Quoi de neuf ? ] [ Contacts ]
DECEMBRE 2004	ARRAS-ESPERANTO
Lundi 06-12-2004 Lundi 13-12-2004	de 18h à 20h : cours de perfectionnement + cours pour débutants
Samedi 18-12-2004 Jen la ĉi-taga enigmo >>>	Zamenhofa tago Le 15-12-1859, naquit à Bialystok Ludwik Lejzer ZAMENHOF, qui publia, à l'âge de 28 ans, toutes les bases de la langue espéranto. Sabaton 18^an de decembro :
	Je la 17^a horo en Office Culturel 61, Grand-Place ARRAS		Susanna BEGLARYAN prelegis esperantlingve pri ARMENIO.
	Vespere		Komuna manĝo en restoracio Le Mamounia (kun orientaj dancoj ! )