Souvenirs (printemps 2007)

P o u r c o n s u l t e r . . .

le programme
(et les photos)
de toutes les
A C T I V I T E S
de notre association

cliquez ici

une liste de
stages
d'esperanto
en France
cliquez ici

des calendriers de
manifestations internationales
cliquez ici

AVRIL
2007

ARRAS-ESPERANTO

Lundi 02-04-2007

Lundi 16-04-2007

de 18h à 20h :       cours pour débutants    (voir la remarque au bas de cette page)
                                 +
                              cours de perfectionnement

[ Accueil ] [ niveau précédent ] [ L'espéranto ] [ Humeur ] [ Pour se détendre ] [ Dans la région ] [ Quoi de neuf ? ] [ Contacts ]

MAI
2007

Mardi 1^ermai

SUNŜIRMILOJ

Edmond et Jean-François
veulent se protéger du soleil.
Aidez-les à faire le choix
le plus efficace !

Chapeau ou casquette ?
Ĉu ĉapelo aŭ kaskedo ?

Edmond kaj Jean-François
deziras ŝirmi sin
kontraŭ la suno.
Helpu ilin elekti la pli
efikan solvon...

Mardi 1^ermai 2007
de 10 h à 21 h
ARRAS - Place du Théâtre

sixième
Salon du Livre
d'Expression Populaire
et de Critique Sociale

Lundi 7 mai
Lundi 14 mai
Lundi 21 mai

de 18h à 20h :       cours pour débutants    (voir la remarque au bas de cette page)
                                 +
                              cours de perfectionnement

[ Accueil ] [ niveau précédent ] [ L'espéranto ] [ Humeur ] [ Pour se détendre ] [ Dans la région ] [ Quoi de neuf ? ] [ Contacts ]

JUIN
2007

Lundi 11 juin 2007
à 18 heures

à l'Office Culturel
61, Grand'Place
ARRAS

Conférence en espéranto
(avec traduction en français)

Unue, Edmond
(nia kara prezidanto)
ekrakontis faman
fablon pri vulpo...

...kaj korvo, kiun li provis
desegni sur muro de la kulturoficejo.

Sed rapide evidentiĝis,
ke Edmond ne kapablas
distingi inter
korvoj kaj ardeoj...

Ĉiuj ĉeestantoj do petis,
ke Yves Eeckhout
tuj ekprelegu.

Tiam, rapide evidentiĝis,
ke ni ne kapablis
difini precize
la vorton "birdo"!

- Muŝoj flugas...
- Testudoj ovumas...
- Homoj estas dukruraj...
tamen ili ne estas birdoj!

Feliĉe, kaj danke al
Yves Eeckhout,
ni nun scias, kio estas birdo.

"APPRENONS A OBSERVER LES OISEAUX"
par Yves Eeckhout

Professeur Honoraire de bio-chimie
à l'Université de Louvain-la-Neuve.

>>> Entrée gratuite.

Se ankaŭ vi ne kapablas difini precize la vorton "birdo",
kaj deziras ekscii ties signifon...

...nepre ĉeestu la venontan prelegon de Yves Eeckhout!

Post la tre interesa prelego, ĉiuj soifis.

Feliĉe, tri tre simpatiaj klubaninoj
ĵus decidis festi sian naskiĝtagon...

Ni ege dankas Yves Eeckhout, kiu ankaŭ konsentis
akompani nin dum estonta promenado
en la rezervejo "Marquenterre".

Lundi 4 juin
Lundi 18 juin
Lundi 25 juin

de 18h à 20h :       cours pour débutants    (voir la remarque au bas de cette page)
                                 +
                              cours de perfectionnement

Reprise des cours le lundi 3 septembre 2007...